1555 R  TREE  ARCHIVE  (95.24.182.10)  В.А. (
Re: *papaFi*(1554))
( 2013-10-19 15:40:12 ) >Ето небось потверждает резко антисемитский характер советской детворы и советской власти.
Не в курсе, что там вычитывала соввласть, а для детворы в российской части страны он был "я одессит, я из Одессы, здрасьте". Без всяких скрытых смыслов. Может, на Украине и тем паче в Одессе могли оценить, насколько он похож на заявленного персонажа, как одесситы могли замечать не то произношение Бернеса в "Двух бойцах".